diff --git a/backend/core/character/GF/archer/traveler.py b/backend/core/character/GF/archer/traveler.py
index 3df4a0fb..39984d4c 100644
--- a/backend/core/character/GF/archer/traveler.py
+++ b/backend/core/character/GF/archer/traveler.py
@@ -790,6 +790,8 @@ class Skill23(ActiveSkill):
     # 暴击伤害增加率 : {value3}%
     data3 = get_data(f'{prefix}/{uuid}', 3)
 
+    associate = [ {"data": data3}]
+
 # 高原雾花
 # archer/traveler/42c82812f86ff6704ae9952a2e6093a4
 # b9cb48777665de22c006fabaf9a560b3/42c82812f86ff6704ae9952a2e6093a4
@@ -1346,6 +1348,7 @@ class Skill34(PassiveSkill):
             self.associate = [{'data': self.data0, 'type': '*skillDamage'}]
         else:
             self.associate = [{'data': self.data0, 'type': '*skillDamage'}, {'data': self.data1, 'type': '*cdReduce', 'skills': ['神雾兵仗·流星']}]
+        return super().effect(old, new)
 
 # 流雾疾风
 # archer/traveler/da6e37c1e3f0e8867f70007d89c239ff